Benvenuti al terzo appuntamento dedicato alle parole/frasi giapponesi comunemente usate dai praticanti d’Aikido sul tatami.
In particolare in questa occasione vedremo i termini usati per indicare i movimenti e le direzioni. Come sempre, non vi preoccupate d’impararli a memoria, facciamo Aikido, non un corso di giapponese!
Se vi siete persi le precedenti puntate del glossario, non vi preoccupate, le potete trovare cliccando sui seguenti link: Introduzione ai termini generali, Le parti del corpo.
Buona lettura e a presto alla quarta parte del glossario!
A
Asoko: la
C
Chudan: centrale
G
Gedan: basso
Gyaku: inverso, opposto, invertito
H
Hantai: rovescio
Hantai-ni: nel senso opposto
Happo: gli otto lati, in tutti i sensi
Heiko: parallelo
Hidari: sinistra
I
Ichimonji: linea retta
J
Jodan: alto
K
Kiku: più basso
Komi: venire vicino
M
Mae: frontale
Massugu: avanti dritto
Migi: destra
N
Naname: diagonale
Naka: centro
Naka-ni: al centro
O
Otoshi: verso il basso
U
Uchi: all’interno
Ushiro: all’indietro, dietro
S
Soko: là, quella posizione
Soto: all’esterno
U
Ue: su
W
Waki: lato del torace
Y
Yoko: orizzontale al lato
Z
Zenpo: direzione frontale